本翻譯僅為方便閱讀而提供。如與英文版本有所出入，以英文版本為準。

隱私權政策

最後更新：2026 年 7 月 6 日

Squawk（「本 App」）的設計目標，是盡可能少用你的資料。本頁說明會收集哪些資料、原因，以及資料的去向。

我們收集的資料

• 帳號 — 如果你登入（Apple 或 Google），我們會儲存你的電子郵件地址與顯示名稱，用以運作你的帳號、日誌與排行榜項目。登入為選用；以訪客身分也能使用地圖。
• 位置 — 在裝置上用於將地圖置中、計算距離，以及驅動 AR 視圖。如果你啟用鄰近提醒（區域、火災提醒），你選擇的區域座標與大致的住家位置會傳送到我們的提醒伺服器，以便通知你。你的位置絕不會被持續追蹤，也絕不會被販售。
• 推播權杖與提醒設定 — 如果你啟用通知，你裝置的推播權杖與提醒設定（區域、監看的飛機、監看的基地）會儲存在我們的提醒後端，以便在 App 關閉時傳送推播。
• 日誌資料 — 你記錄的目擊會與你的帳號一併儲存。
• 麥克風 — ATC 掃描器功能只在你執行時聆聽，轉文字完全在你的裝置上進行。任何音訊都不會離開你的手機。

我們不做的事

• App 內不顯示廣告，也沒有分析資料仲介。
• 我們絕不販售你的個人資料。
• 不在背景持續追蹤位置。
• 不跨 App 追蹤：我們不收集你的廣告識別碼（IDFA），本 App 也從不顯示 Apple 的追蹤權限提示。

我們自己的 App Store 廣告成效評估

我們會為 Squawk 本身刊登廣告（例如在 Meta 平台上）。為了計算這些廣告是否帶來安裝，本 App 包含依 Apple 保護隱私的 SKAdNetwork 系統設定的 Meta SDK：Apple 會向廣告網路回報匿名、彙總的安裝數量，而該 SDK 會將基本的 App 事件（例如 App 啟動）連同裝置中繼資料傳送給 Meta。這不會與你的身分連結、不包含你的廣告識別碼，且僅用於評估我們自己的廣告 — 絕不用於跨 App 建立你的個人檔案。

我們使用的服務

本 App 只與少數基礎架構與資料提供者通訊：

• Supabase — 身分驗證與帳號／日誌儲存。
• Cloudflare — 我們的提醒／推播後端與本網站。
• Apple — 推播通知傳送與 App 內購買。
• 社群 ADS-B 網路（開放資料）— 即時飛機位置。
• NASA FIRMS / NIFC / 州政府消防機關 — 野火資料。
• Planespotters.net & airport-data.com — 飛機照片。
• AeroDataBox — 查詢你選擇追蹤之航班的航空公司時刻表。
• Meta — 為我們自己的廣告進行匿名、彙總的安裝評估與基本 App 事件（請見上方「廣告成效評估」）。不收集廣告識別碼。

傳送給這些服務的請求只包含回應所需的資料（例如地圖區域或飛機識別碼），並受各服務自己的隱私權政策規範。

付款

Squawk Pro 是完全由 Apple 處理的自動續訂訂閱。我們永遠看不到你的付款資訊。

資料保存與刪除

當你停用提醒，或你的裝置權杖失效時，提醒設定即會被刪除。若要刪除你的帳號及所有相關資料（日誌、lifelist、個人檔案），請使用 App 帳號頁面中的刪除選項，或寄信給我們 — 我們會在 30 天內完成刪除。

兒童

Squawk 並非以 13 歲以下兒童為對象，也不會在知情的情況下收集他們的資料。

變更

如果本政策有重大變更，我們會更新本頁與上方的日期。

聯絡我們

問題或刪除請求：support@getsquawk.app